Atributo xml:lang en Abstracts y Visibilidad SEO

Problema: El resumen en inglés no aparece indexado en bases de datos internacionales.

Si tu revista es bilingüe o publica resúmenes en inglés para ganar visibilidad, el atributo xml:lang es innegociable. El error más común es declarar múltiples etiquetas <abstract> sin especificar el idioma, lo que confunde a los sistemas de indexación.

Para corregirlo, el resumen en el idioma original debe usar <abstract>, mientras que las traducciones deben usar <trans-abstract xml:lang="en">. Esto asegura que Google Scholar y Scopus capturen ambos textos, potenciando el alcance global de la investigación.